首页> >
林湘的目光匆匆扫过几人,迅速确定了其中的头儿,为首的应当是中间身着黑色西装的金发男人,约摸三十多岁的年纪。
而他身边的国人翻译开口介绍也印证了林湘的猜测:“林董事长,这位是可口可乐集团驻华总负责人史密斯先生,这两位是他的助手艾伦和查尔斯。”
向林湘介绍完,翻译又用英语对三人道:“这位就是119集团的董事长林湘女士。”
“你好~”史密斯说着蹩脚的华文,与林湘握手,顺道自顾自展示起来为数不多的华文,“吃了吗,谢谢,再见。”
林湘面带微笑,客气中带着几分疏离地回道:“你们好,各位请坐。”
助手查尔斯则英文提问后,由翻译转达:“查尔斯先生想问,听说林董是京大高材毕业生,不知道英文水平如何?还是需要我继续翻译?”
林湘微微一笑:“我是京大经贸系的,况且现在已经毕业很多年了,再说了,我不希望你失业。”
“哦,明白了。”翻译转达给三名外国代表时,为林湘的话添了些补充解释,“林董的意思是她是京大经贸系毕业的,并没有主修英文,况且现在毕业多年,英文水平应当是更困难了。”
“理解理解。”
“明白明白。”
双方达成共识,仍是由翻译加入其中帮助交流。
内容未完,下一页继续阅读